Durante mi experiencia laboral en Tecnologías de la Información del otro lado del océano, en la tierra de abajo debajo “Down Under”, Australia, Conocí muchos lugares, Cultura, Gastronomía y Amigos. Paul, fue uno de los primeros amigos Australianos en mostrarme y compartirme el espíritu Aussie, como se les denomina.  Paul ha aceptado compartir con nosotros a través de sus experiencias como son las cosas allá en su tierra y sobre todo sus experiencias como emprendedor. Sin mas preámbulo les dejo su primer aportación en su versión español e Ingles.

Por: Paul Milliken. Emprendedor Australiano.

Hola a todos,

Mi nombre es Paul Milliken, vivo en Sídney, Australia. Iván y yo somos amigos desde hace aproximadamente 15 años, y por alguna razón el piensa que seria buena idea que contribuyera en el blog de su pagina web. No estoy muy seguro de ser una persona terriblemente interesante, pero tratare de escribir acerca de algunas de mis experiencias que quizá puedan, entretenerte, divertirte o aportarte algo.

Vivo en un suburbio de Sídney con mi esposa, dos hijas, dos perros y un periquito. Soy titulado como Ingeniero Eléctrico, pero he pasado la mayor parte de mi vida laboral como especialista de soporte en Tecnologías de la Información. Me estoy volviendo un poquito viejo (¡Cumplí 60 años hace dos semanas!) así que hace algunos años decidí dejar por la paz lo relacionado a las Tecnologías de la Información y hacer nuevos negocios vendiendo en línea. Principalmente en EBay. ¿Qué vendo? ¡Cualquier cosa que yo crea que pueda dejar dinero!.

No estoy seguro si conocen  algo de Australia, pero donde vivo no hay ningún canguro saltando en la calle, pero esta mañana estuvieron sentados en el árbol de enfrente tres kookaburras*, discutiendo, carcajeándose y cacareando, haciendo un ruido enorme – ¡Era una buena mañana para estar vivo!

En fin, será mejor que guarde algo para mi próximo post, así que hasta entonces.

Sean felices y cuídense

Paul

*Aves pertenecientes al grupo de los martines Pescadores, propias de Australia y Nueva Guinea (Wikipedia)

During my profesional experience as IT specialist at the other side of the ocean, at the “Down Under” land, Australia, i met different places, culture, gastronomy and of course good Friends. Paul, was one of the first australians Friends who show and share me the “Aussie Spirit”.  I am glad tol et you know that he has accepted to share with us through his experiences how the things are in there in his land, especially his experiences and advices as enterpreneur. Without further preamble leave you your first contribution

Hi All,

My name is Paul Milliken and I live in Sydney Australia. Ivan and I have been friends now for about 15 years and for some reason he thinks it would be a good idea for me to blog on his website. I am not sure that I am a terribly interesting person but I will try to write about some of my experiences which might entertain, amuse or educate you.

I live in a suburb of Sydney with my wife, two daughters, two dogs and a budgie. I have a degree in Electrical Engineering but have spent most of my working life being an IT support person. I am getting on a bit now (turned 60 two weeks ago) so a few years back I decided to give IT away and created a new business selling stuff online, mainly on eBay. What do I sell? Anything which I think I can make money on!

Not sure if you know much about Australia but where I live there aren’t any kangaroos hopping down the street but this morning I did have 3 kookaburras sitting in the front tree carrying on a treat laughing and cackling, making a huge noise- it was a good morning to be alive!

Anyway, I had better save something for my next post so until then

Be happy and stay safe

Paul